-
1 plant quarantine
карантин растений
Система государственных мероприятий, направленных на охрану растительных ресурсов страны от завоза и на предотвращение распространения карантинных объектов и других особо опасных вредных организмов растений, устанавливаемых соответствующими органами каждой страны.
[ ГОСТ 20562-75]
[ ГОСТ 17.6.1.01-83]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plant quarantine
-
2 plant quarantine
Общая лексика: карантина растений -
3 plant quarantine
பயிர் தொற்றுநோய்த் தடுப்புக் காவல், தொற்றுக் காப்பு -
4 plant quarantine point
пункт по карантину растений
Пункт, где осуществляется карантинный досмотр и экспертиза партии образцов импортного, экспортного и транзитного подкарантинного материала, досмотр транспортных средств, поступающих из-за границы, а также их обеззараживание.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plant quarantine point
-
5 Plant Quarantine Act
амер. закон о карантине растений (1912 г.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Plant Quarantine Act
-
6 Plant Quarantine Act
1) Экономика: закон о карантине растений (1912 г.)2) Макаров: закон о карантине растений (США) -
7 Plant Quarantine Law
Американизм: закон о карантине растений (1912 г.) -
8 plant quarantine service
Экономика: служба по карантину растенийУниверсальный англо-русский словарь > plant quarantine service
-
9 Plant Quarantine Branch
American: PQBУниверсальный русско-английский словарь > Plant Quarantine Branch
-
10 Plant Quarantine Act
-
11 Plant Quarantine Act
амер.закон о карантине растений (1912 г.)Англо-русский словарь по экономике и финансам > Plant Quarantine Act
-
12 plant quarantine service
English-russian dctionary of contemporary Economics > plant quarantine service
-
13 plant quarantine act
தாவர தொற்றுநோய்த் தடுப்புச்சட்டம் -
14 external plant quarantine
внешний карантин растений
Карантин, направленный на предотвращение ввоза с импортным и вывоза с экспортируемым подкарантинным материалом карантинных объектов и других опасных вредных организмов растений, обусловленных страной-импортером.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > external plant quarantine
-
15 internal plant quarantine point
внутренний пункт по карантину растений
Пункт по карантину растений внутри страны, где осуществляется досмотр подкарантинных материалов во время отгрузки или поступления их из зон, объявленных под карантином.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > internal plant quarantine point
-
16 state control of plant quarantine
государственный надзор по карантину растений
карантинный надзор
Контроль, осуществляемый государственной службой по карантину растений, за выполнением карантинных условий, а также мероприятий по выявлению, локализации и ликвидации очагов карантинных объектов.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > state control of plant quarantine
-
17 laboratory of plant quarantine
лаборатория по карантину растений
карантинная лаборатория
Лаборатория, в которой проводится экспертиза образцов импортного и отечественного подкарантинного материала, научные исследования карантинных объектов, изучение карантинного состояния обслуживаемой территории и оказание методической помощи в осуществлении карантина растений.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > laboratory of plant quarantine
-
18 imposition of plant quarantine
наложение карантина растений
Объявление карантинных ограничений на вывоз и использование продукции растительного происхождения из хозяйств, населенных пунктов или определенной зоны, на территории которых обнаружен карантинный объект, и проведение карантинных мероприятий по локализации и ликвидации очагов заражения.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > imposition of plant quarantine
-
19 border plant quarantine point
пограничный пункт по карантину растений
Пункт по карантину растений в пограничных морских и речных портах, аэропортах, на железнодорожных станциях, почтамтах и шоссейных дорогах.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > border plant quarantine point
-
20 revocation of plant quarantine
снятие карантина растений
Прекращение действия карантинных ограничений на территории, объявленной карантинной зоной, после полной ликвидации очагов карантинного объекта или в результате исключения вредного организма растений из перечня карантинных объектов.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > revocation of plant quarantine
См. также в других словарях:
plant disease — ▪ plant pathology Introduction an impairment of the normal state of a plant that interrupts or modifies its vital functions. All species of plants, wild and cultivated alike, are subject to disease. Although each species is… … Universalium
quarantine — quarantinable, adj. quarantiner, n. /kwawr euhn teen , kwor , kwawr euhn teen , kwor /, n., v., quarantined, quarantining. n. 1. a strict isolation imposed to prevent the spread of disease. 2. a period, originally 40 days, of detention or… … Universalium
Plant pathology — For the journal, see Plant Pathology (journal). Agriculture … Wikipedia
General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine — The General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine (AQSIQ; Chinese: 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局) is a ministerial level department under the State Council of the People s Republic of China that is in charge of national quality,… … Wikipedia
Australian Quarantine and Inspection Service — Infobox Government agency agency name = Australian Quarantine and Inspection Service nativename r = logo width = 250 px logo caption = Australian Quarantine and Inspection Service logo seal width = seal caption = formed = preceding1 = dissolved … Wikipedia
Striga (plant) — Taxobox name = Striga regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Lamiales familia = Orobanchaceae genus = Striga Striga , commonly known as witchweed, is a genus of 28 species [ Kamal I. Mohamed, Lytton John Musselman … Wikipedia
Food safety in the People's Republic of China — Food safety is a growing concern in Chinese agriculture. China s principal crops are rice, corn, wheat, soybeans, and cotton in addition to apples and other fruits and vegetables. [USDA. [http://www.ers.usda.gov/briefing/china/keystatistics.htm… … Wikipedia
forestry — /fawr euh stree, for /, n. 1. the science of planting and taking care of trees and forests. 2. the process of establishing and managing forests; forestation. 3. forestland. [1685 95; < MF foresterie. See FOREST, RY] * * * Management of forested… … Universalium
Ель корейская — Молодое растение … Википедия
Bureau of Entomology — The Bureau of Entomology was a unit within the Federal government of the United States from 1894 to 1934. It developed from a section of the Department of Agriculture which had been working on entomological researches and allied issues relating… … Wikipedia
D. Bap Reddy — Dr. D. Bap Reddy Former Deputy Regional Representative of Asia and Pacific for FAO In office 1978–1982 Preceded by S. H. Prakoso Personal details Nationality Indian Dr. D. Bap Reddy is an Internat … Wikipedia
